お知らせ

北海道手話通訳問題研究会 十勝支部健康対策学習会で講演を行いました。

2022年11月3日

全国手話通訳問題研究会の会員でもある井上医師が、「高血圧」に「心筋梗塞」もっと知ろうよ!心臓の病気 という内容で十勝のろう者、通訳関係者を対象に講演を行いました。コロナの影響で3年ぶりの対面開催となりました。心臓のしくみから病気の解説、健康管理について講演を行った後、実際の医療現場で使用している機器を手に取って体験してもらいました。
またろう者が通訳を依頼し病院で診察を受ける模擬演技を行い、通訳はどこに立つのがより良いのかを、ろう者、通訳、医師みんなで相談しました。